近日，上海发布了首个《2018上海区块链技术与应用白皮书》（以下简称《白皮书》），内容从企业、技术、应用、人才培养等几个方面分析了国内外区块链的发展现状，特别是上海区块链发展的概况。
Recently, Shanghai published its first White Paper on Technology and Applications of the Shanghai Block Chain (hereinafter referred to as the White Paper), which provides an analysis of the current state of development of the internal and external sector chain, particularly in the Shanghai sector, in terms of enterprise, technology, applications and human development.
「原本」作为专业的一站式区块链版权保护和自主交易平台，是此次唯一入选《白皮书》“数字版权”应用领域的区块链项目。
The original, a professional one-stop block chain copyright protection and autonomous trading platform, was the only one selected for the White Paper & ldquao; digital copyright & rdquao; and block chain projects in the field of applications.
《白皮书》指出，在互联网内容快速发展的时代，如何优化传统的确权、交易与维权方式，保障数字内容创造者权益，成为亟待研究和解决的问题。
The White Paper states that, in an era of fast-growing Internet content, how to optimize traditional practices of affirmative, trading and defending rights, guaranteeing the rights and interests of the creators of digital content, is an urgent issue to be studied and addressed.
以原本链为基础打造的版权保护和交易平台「原本」，一直致力于为相关痛点提供的解决方案。对此，《白皮书》列举了「原本」在数字版权保护领域的四大优势：
In response, the White Paper lists the four main advantages of "original" in the field of digital copyright protection:
1.保证认证信息一经写入、不可篡改，实现版权信息存证、溯源；
1. Ensures that the authentication information is registered, traced and authenticated as soon as it is written and cannot be tampered with;
2.整合国家公证处、可信时间戳、数字签名技术，共同认证原创，保证原创的公信力；
2. Integration of national notaries, credible time stampes, digital signature technology, joint authentication of original and assurance of original credibility;
3.“鹰眼”系统进行实时全平台侵权监控，“磐石”系统自动完成对侵权证据的固化保全；
4.与多家专业律所无缝对接，多种维权方案，对侵权行为付诸法律手段。
4. A seamless interface with a number of professional law firms, various rights advocacy programmes, and legal recourse to violations.
作为国内首个把区块链技术用于版权保护的项目，「原本」已经与一系列原创平台展开版权保护合作，包括花瓣网、Fotor等大型原创图片内容平台、北京商报、每日经济新闻等权威媒体机构。此外，「原本」的底层技术原本链还为多个政府机关和企业提供技术支持，赋能实体经济。
As the country’s first project to use block chain technology for copyright protection, the former has been working on copyright protection with a range of original platforms, including major original photo content platforms such as petronets, Fotor, the Beijing Chamber of Commerce, Daily Economic News, and other leading media organizations. In addition, the original low-level technology chain also provides technical support to a number of government agencies and businesses, enabling the real economy.
当前，知识产权保护已经成为中国经济转型升级的重要课题。在新一轮科技革命的大背景下，在发展中国家转型升级过程中，“保护知识产权就是保护创新、保护创新人才的热情，这对国家发展乃至世界文明的进步都具有重要意义。”“这不仅是中国进一步扩大开放、融入世界经济的紧迫需要，也是中国经济实现转型升级、向高质量发展的内在需求。”
In the context of the new technological revolution in developing countries, &ldquao, the protection of intellectual property rights is a passion to protect innovation and to protect creative talent, which is important for the country’s development and for the progress of world civilization. &rdquao; & & ldquao; this is an urgent need not only for China’s further expansion of openness and integration into the world economy, but also for China’s economy’s transformation and upgrading to high-quality development. & & rdquao;
「原本」团队将以此战略为指导方针，加强对区块链技术的研发、完善对技术应用场景的落地、用技术赋能中国经济的转型升级，并努力为提升我国在知识产权保护领域的国际话语权作出贡献
The original team will use this as a strategy to strengthen the development and development of block-chain technologies, improve the location of technology applications, enable the transformation of China's economy to escalate with technology, and make an effort to contribute to the country's international voice in the area of intellectual property protection
注册有任何问题请添加 微信：MVIP619 拉你进入群
打开微信扫一扫
添加客服
进入交流群
发表评论